Kapetan se dugo ne javlja. Nismo pretrpeli gubitke.
Trochu jste se opozdil, pane Ferrante, a za chvilku jdeme do éteru.
Мало сте закаснили, Мр Феранте, а треба да почнемо емисију.
Trochu jsem se opozdil, protože jsem sbíral houby.
Malo sam se zadržao jer sam brao peèurke. Vidiš?
Nerada jsem vás obtěžovala, ale můj muž se opozdil.
Ne bih ti smetala, ali moj muž æe kasno doæi.
Jen jsem se opozdil, to je všechno.
Ja sam samo malo zakasnio i to je sve.
Nechali jste mě být, protože jsem se opozdil?
Da li si odustao od mene zato što sam kasnio?
Trošku jsem se opozdil na ten případ.
Žurio sam da ne zakasnim za taj sluèaj deèije pornografije.
Hněvala se, protože váš šek se opozdil.
Pobesnela je jer je vaš èek kasnio.
Přišli pro mně, ale já... se opozdil.
Bili su tamo zbog mene, ali ja sam...zakasnio.
Po tom prvním vloupání jsem se opozdil.
Ne, kasnio sam na prvu provalu.
Jo, Hurley tu měl být, ale, no, asi se opozdil.
Da. Harli je trebalo da doðe, ali izgleda da kasni.
Jeho způsob, jak mi říct, že jsem se opozdil se splátkou.
To je njegov naèin obaveštenja da kasnim sa uplatom.
Trochu se opozdil, ale přeje si, abychom začali bez něho.
Мало касни, али је рекао да кренете без њега.
Je mi velmi líto, že jste se opozdil.
Duboko žalim što ste bili zadržani.
Já ho najdu, a zato že se opozdil, koupí kávu.
Naæi æu ga, a zato što kasni, plaæa kavu.
Nechápu, že se opozdil, pane Dale.
Ne znam zašto on kasni, G-d Dale.
Dobře, budete rádi, že jsem se opozdil, protože jsem vyřešil zpronevěru.
Bit æe vam drago što me nije bilo, jer sam riješio sluèaj pronevjere.
Hledala jsem venku Shawna, protože se opozdil na večeři.
Tražila sam Šona jer je kasnio na veèeru.
Stopy ukazují pouze jedním směrem. A proto, abychom se vyhnuli včerejšímu fiasku, jsem se rozhodl, že toho potřebuji vědět víc, a proto jsem se opozdil.
Tragovi vode u jednom smeru ali želeæi da izbegnem sinoænji debakl morao sam da skupim više podataka.
Ty jsi dal mléko do mrazáku, a ona se za to na tebe zlobila, a ty ses zlobil na mě, že jsem se opozdil na večeři, ale já jsem právě sehnal to album.
A ti si bio ljut na mene, jer sam kasnio na veèeru a ja sam upravo kupio ovaj album.
Jen jsem se chtěla omluvit za to, že jsi se opozdil kvůli mně.
Hoæu samo da se izvinim što sam pridonela tvom kašnjenju.
0.4851131439209s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kapetan se dugo ne javlja. Nismo pretrpeli gubitke. 